感情・気持ち– category –

思い通りにいかないことがあったり、不公平な扱いを受けたり、大切な人に傷つけられたり...そんな時の、悔しさと悲しさが混ざったような複雑な感情、ありますよね😔 韓国語では、そうした「腹が立つけど悲しい」という感情を「속상하다（ソクサンハダ）」...

韓国語「소원하다」の意味と使い方｜願うという感情を表現する✨ 願いや夢を叶えたいと思う気持ち、それを韓国語でどう表現していますか？韓国ドラマやK-POPでよく聞く「소원하다(ソウォンハダ)」という表現。この言葉は単なる「願う」ではなく、韓国人の...

韓国語「슬프다（スルプダ）」 = 悲しい。切ない気持ちをそっと表現する言葉 💙 こんにちは💙韓国語の感情表現の中でも、「슬프다（スルプダ）」は特に深く、繊細な「悲しさ」を表す言葉です。日本語で「悲しい」というと、いろいろなシーンで気軽に使えま...

友達とのお出かけが決まった時、好きなコンサートのチケットが取れた時、新しいことに挑戦しようとしている時...そんな時のワクワク・ドキドキという楽しい気持ち、ありますよね😊 韓国語では、そうした前向きで楽しい気持ちを「신나다（シンナダ）」とい...

何か気になることがあって、つい思い出してしまったり、相手の様子が気になって心配になったり、小さなことが頭から離れなくなったり...そんな「気になって仕方がない」という感覚、ありますよね💭 韓国語では、そうした「気になる」という複雑な心理状態...

韓国語「공감하다」の意味と使い方｜共感という心の繋がりを表現する✨ 他人の感情や立場を理解し、一緒に感じること。その心の繋がりを表現する韓国語が「공감하다(コンガムハダ)」です。この言葉は、現代の人間関係において最も大切な価値観の一つとされ...

韓国ドラマやK-POPを見ていると、登場人物たちが何かに不安を感じている場面で「コクチョン...」と聞こえる言葉、気になったことはありませんか？😊 それが「걱정되다」という韓国語です。心配だという気持ちを表す、とても日常的で使える動詞なんです💕 ...

故郷を離れて暮らしていたり、大好きな人に会えない日々が続いたり、昔の思い出がふっと蘇ったり...そんな時に感じる「あぁ、懐かしいな」「会いたいな」という複雑な感情、ありますよね😊 韓国語には、そんな心情をぴったり表す素敵な動詞「그립다（クリ...

目を覆いたくなるような悪い出来事が起きたり、恐ろしい想像をしてしまったり、想像できないほど酷い状況に直面したり...そんな時の「ああ、これは本当にひどい...」という深い不快感や恐怖心、ありますよね😱 韓国語では、そうした「これはもう許し難いほ...

韓国語「관대하다」の意味と使い方｜寛容さという美徳を表現する✨ 相手の過ちや違いを受け入れ、心広く見守る態度。そのような懐の深さを表現する韓国語が「관대하다(クァンデハダ)」です。これは韓国文化において高く評価される美徳で、良好な人間関係を...